Dwight Rust Jr., 48, indicted for murdering wife Michelle, missing since 2002. Arrest follows decades-long probe in Baltimore County cold case.