An 8-year-old was injured in a Waltham crash between an electric scooter and a GMC pickup. The incident is under investigation by local police.