Schaumburg police found a 43-year-old woman strangled at her home. Known man in custody; public urged to help with ongoing homicide investigation.