Jose Montero Santamaria, 49, faces felony attempted burglary charges after being caught peeping in Arlington. Arraignment set for Wednesday.