Michael "Trapp" Tate, 26, arrested for shooting Alveon "Beasty" James during Las Vegas heatwave. Witness Malcom Hartfield tried to intervene.