Miguel Ortiz Jr., 38, found guilty of neglect in his son's death. Infant's body found decomposing at home in Pharr, Texas; sentencing pending.