Robert Dillon, 2024 arrest victim, sues agencies over AI tech misuse in child luring case. ACLU aids lawsuit after year-long ordeal to clear record.