Chicago mourns Officer John Bartholomew, 38, killed in hospital shooting. Suspect Alphanso Talley, 26, charged with murder and attempted murder.