Shawn M. Lee, 49, from Closter, charged with aggravated assault after a 9-1-1 hang-up call led to investigation in Palisades Park home.