Jan Carlos Berrios-Otero, arrested for allegedly assaulting a 4-year-old at BrightPath Avon, caught on camera for 47 minutes. Facility faces lawsuit.