Simeon McFadden-Russ indicted for assaulting a military officer, carrying a concealed weapon, and driving under drug influence at Arlington base.