James Weston Higginbotham, 20, vanished in Kyoto mountains after ChatGPT argument. Family requests experienced hikers to aid search efforts.