David Wilcock, 52, died by suicide near Nederland. His family highlights his untreated depression and financial struggles, urging mental health care.