Alex Schussolin, 37, and Jasslynn Critchett, 32, face murder, carjacking, and gun charges in deaths of two Santa Rosa residents found after traffic stop.