Chason Pointer, a Michigan youth coach, faces charges after allegedly luring a local teen to a Michigan hotel room using a hidden phone.