Terrell Cross, 44, shoots Robert Stokes, 42, then himself in Friendship Heights. Police link the tragedy to a domestic conflict.