Leola Dualuqua, 37, faces child endangerment charges after leaving her 14-month-old son in a sweltering car while gambling for two hours.