Nicholas Moore, 25, sentenced to a year probation for hacking U.S. Supreme Court filing system using stolen credentials, posting screenshots online.