Kirsten Rose, 37, arrested for unlawful sexual activity with student after his parents tracked him to her home via GPS. Case began in March.