Redmond O'Neal, 41, in court for attempted murder charges; defense requests more evidence. Proceedings paused due to his mental health issues.