Michael Dirago, 72, charged in fentanyl death; Suffolk DA urges law change for harsher penalties. Undercover buys, cash seized in probe.