Alex Schussolin, 37, and Jasslynn Critchett, 32, face murder charges after two bodies found in a traffic stop. Preliminary hearing set for June 11.